In my random downtime, I came across this resource from the Faster Payments Council on Use Cases. It's the most expansive list I've ever seen. If you need it:
Use Cases (fasterpaymentscouncil.org)
#FasterPayments------------------------------
Joe Casali
Executive Vice President, Payments Innovation
New England ACH Association
------------------------------